| Author |
Message |
|
Shriggs[1G]
|
Post subject: quick question to devs about something Leon says  Posted: Thu Jun 07, 2012 11:24 pm |
|
Joined: Fri Nov 11, 2011 7:43 pm
Posts: 45
|
|
I've been playing this game a ton, love it so much, and when I play Leon I think I hear him say Omlette Du Fromage. Am I correct that this is one of the things he says? I this a reference to something? And if it is I think I know what.
If someone's already asked about this I'll just delete the post, I've been meaning to ask for a while and I didn't find anything on this in the search.
_________________
youtube.com/shriggsable
videos, drawings, stuff!
|
|
  |
|
 |
|
max_dammit
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Fri Jun 08, 2012 6:58 am |
|
Joined: Wed May 16, 2012 7:12 am
Posts: 33
|
|
someone on this board has that phrase in his sig. Its not omelet as far as i know
|
|
| |
|
|
|
Azur_7
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Fri Jun 08, 2012 11:28 am |
|
Joined: Fri May 11, 2012 11:37 pm
Posts: 553
|
|
He says "Homicide du fromage".
I take the opportunity to bring a small correction : the correct expression is "omelette au fromage". It isn't the only mistake, Leon's theme song is so full of grammatical mistakes that I really hope it was on purpose...
_________________
Time to kick tobacco and chew butts !
|
|
| |
|
|
|
Thane
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Fri Jun 08, 2012 2:00 pm |
|
Joined: Sun May 27, 2012 5:35 pm
Posts: 149
Location: Brighton, UK
|
|
I think they just wanted him to sound as French as possible and in turn accidentally made him bad at French. I guess it doesn't matter either way.
|
|
| |
|
|
|
mercurywaters
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Fri Jun 08, 2012 2:26 pm |
|
Joined: Thu May 31, 2012 3:01 pm
Posts: 74
|
Thane wrote: it doesn't matter either way. not to be offensive to any francophones, but its a humorous video game. basically not a big deal. 
|
|
| |
|
|
|
JAY
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Fri Jun 08, 2012 10:41 pm |
|
Joined: Tue May 22, 2012 6:46 pm
Posts: 31
|
It's clearly a futuristic and evolved version of the French language.  _________________ Dishwasher avatar denied  Main: Anyone but the monkey guy
|
|
| |
|
|
|
Syd
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Sat Jun 09, 2012 5:59 pm |
|
Joined: Sun May 06, 2012 9:28 am
Posts: 47
Location: Right Behind You... Or maybe in front
|
|
Does it matter? Enjoy the French~! Haha.
If you're interested for learning purposes, I doubt learning from a game is the way to go, ahaha.
_________________
Donnez-moi ton fromage... Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
|
|
| |
|
|
|
FireflyJenkins
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Sat Jun 09, 2012 6:44 pm |
|
Joined: Fri May 11, 2012 4:22 am
Posts: 433
|
|
Cheese Omelette.
_________________ But if it had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great
And would suffice. tabdoesn'tworkthis'lldofine -Robert Frost
|
|
| |
|
|
|
Nintendude92
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Sat Jun 09, 2012 9:14 pm |
|
Joined: Tue May 08, 2012 10:48 pm
Posts: 212
|
Omlette du Fromage is "Cheese omlette" which I figured was a reference to this: http://www.youtube.com/watch?v=o2ptkJxmEEo
_________________
League 1 player looking for buddies. Game is way better with a competent teammate.
|
|
| |
|
|
|
Joost
|
Post subject: Re: quick question to devs about something Leon says Posted: Sat Jun 09, 2012 11:05 pm |
|
 |
| Ronimo Team Member |
 |
Joined: Thu Apr 23, 2009 5:45 pm
Posts: 3641
|
|
| |
|
|
|
