Register    Login    Forum    Search    FAQ Awesomenauts



Post new topic Reply to topic Go to page 1, 2  Next

Author Message
 Post subject: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4th
 Post Posted: Wed Oct 18, 2017 8:22 pm 
Offline
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2014 7:35 pm
Posts: 827
Location: Grenoble, France
Relaying the message from Grilvhor:

La Communauté AwesomeFRauts organise un tournoi pour les joueurs francophones!
Il s'agit d'un tournoi amical.

Omelette VS fromage aura lieu le samedi 4 novembre et est réservé aux francophones.
La date n'est pas définitive, cela dépendera du nombre de participants.
Plus d'infos ici: https://discord.gg/7GJfVdj

Au programme: 3vs3 sur map custom et officielle, et du FUN!

Si vous avez des questions, je suis là.

English version (so that you know what it's about)
AwesomeFRauts is organizing a friendly French tournament for Awesomenauts!

The name is Omelette VS Fromage, and it will take place Saturday 4 November. You should be fluent with french language to participate ("omelette du fromage" does not count).

The date isn't fixed yet. It's all up to how many people subscribe.

It's going to be 3v3 on both official and custom maps. "fun" is the keyword :)

Don't hesitate if you have any question

_________________
Admin of the Rollcage steam group
GRIP - Intense futuristic combat racer


Last edited by potterman28wxcv on Thu Oct 19, 2017 9:16 am, edited 1 time in total.

Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Wed Oct 18, 2017 9:27 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Mar 08, 2015 10:22 pm
Posts: 566
Location: Austria
I can't compete since I am not fluent, but because it's a fluent french tournament does that encompass every single person who is? Or is this limited to strictly France even though for instance French-Canadians technically qualify to play.

_________________
My YouTube
My Twitch

eddster27 wrote:
Slevens wrote:
Toilet paper isn't even mandatory though.
ikr u can just use yesterday's paper

Oil_Rope_Bombs wrote:
Lol, all you loser nerds can complain about is "muh leaderboards"

Baixst wrote:
More then one waifu will destroy your laifu.


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Wed Oct 18, 2017 9:51 pm 
Offline

Joined: Fri Nov 01, 2013 5:07 am
Posts: 1178
having custom maps sounds fun


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Wed Oct 18, 2017 9:53 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Dec 20, 2015 10:54 pm
Posts: 1697
Location: Côte D'azur
Slevens wrote:
I can't compete since I am not fluent, but because it's a fluent french tournament does that encompass every single person who is? Or is this limited to strictly France even though for instance French-Canadians technically qualify to play.


encompass anyone that is fluent enough, it's not limited to France/Quebec (since otherwise, Swiss peoples like Blatoy couldn't compete and Belgians as well)

_________________
Steam :raehands:

Discord français d'awesomenauts

Dominik305 wrote:
people who only play meta in any game should be gunned down at the street and skinned alive


CraftedNightmare wrote:
i'm trying to enjoy this *
Doppelganger wrote:
where's my popcorn bag


_olaffff wrote:


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Thu Oct 19, 2017 6:42 am 
Offline
User avatar

Joined: Mon Jan 16, 2017 2:37 pm
Posts: 477
J'adore la parapluie de ma tante. Elle s'appelle madam Pouffe Pouffe!
Fluent enough? :raehands:


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Thu Oct 19, 2017 7:25 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun Dec 20, 2015 10:54 pm
Posts: 1697
Location: Côte D'azur
IsoKoala wrote:
J'adore la parapluie de ma tante. Elle s'appelle madam Pouffe Pouffe!
Fluent enough? :raehands:


you made a mistake bigger than a mountain that I'd be willing to listen your spoken french :)

_________________
Steam :raehands:

Discord français d'awesomenauts

Dominik305 wrote:
people who only play meta in any game should be gunned down at the street and skinned alive


CraftedNightmare wrote:
i'm trying to enjoy this *
Doppelganger wrote:
where's my popcorn bag


_olaffff wrote:


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Thu Oct 19, 2017 11:36 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri Feb 08, 2013 11:28 am
Posts: 127
Location: Germany
Kinda limited IMO :shrug:
Gl though with it

_________________
Steam: [DaChoir] Sly
Twitch.tv/dachoir

Maarten wrote:
Dr. DaMan wrote:
Maarten wrote:
We'll think about also muting the team commands.

Meanwhile, I'll be thinking about punching a cat

Please don't punch a cat.


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Thu Oct 19, 2017 11:56 am 
Offline
User avatar

Joined: Wed Dec 02, 2015 10:35 pm
Posts: 183
Je tu il nous vous pantalon fanfreluche est une poupée.
Can I join now?

Cool that you're doing this. :thumb:
But I don't get why only french is allowed. Is the french speaking community in awesomenauts that big? You're free to do so ofcourse.


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Thu Oct 19, 2017 2:30 pm 
Offline
User avatar

Joined: Tue Dec 09, 2014 7:35 pm
Posts: 827
Location: Grenoble, France
Fishie wrote:
But I don't get why only french is allowed. Is the french speaking community in awesomenauts that big? You're free to do so ofcourse.

Despite me making the post, it's Doppelganger the organizer here - don't take my words for the "official" reason why.

Playing an Awesomenauts tournament, it's nice. But playing it only between French people, that kind of gives us the occasion to finally speak our mothertongue on the internet in a multiplayer game, so it's kind of cool. If we extend to the other countries/languages we lose that part - because as soon as there is one stranger in our room we will all speak english so he can understand us.

Everyone speaks english in there. But when you meet someone that speaks your mothertongue, there's some kind of special feeling, just as if you were encountering someone from your college online. This tournament is on the continuity of this, and we'll maybe get to know better some French folks too :ayla:

Also, we french folks are super bad at speaking english for some reason. Speaking english is completely unnatural and it requires focus for the majority of us. If someone speaks to me in english in a voice chat i'll only understand perhaps 1 word out of 2, and there are some jokes i would do in french that i won't be able to make in english. I can talk english to someone - but it won't be the same enjoyment as if i was speaking in french with a french speaker.

Timezones, languages, these are all barriers that will take ages before we all get to play together in a non restricted manner (as in, full enjoyment without the need of adaptation from one side or another). Organizing a multi-language event is also more complicated.

_________________
Admin of the Rollcage steam group
GRIP - Intense futuristic combat racer


Top 
 Profile  
 
 Post subject: Re: Nouveau Tournoi Francophone - French tourney! November 4
 Post Posted: Thu Oct 19, 2017 2:44 pm 
Offline
User avatar

Joined: Wed Dec 02, 2015 10:35 pm
Posts: 183
potterman28wxcv wrote:
...



Fair enough. I can understand these points.
Have fun et Vive La France!


Top 
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
 
Post new topic Reply to topic Go to page 1, 2  Next

cron